Free-lance langues

Langues

Indépendants, vous recherchez une offre de mission. Vous pouvez déposer gratuitement vos demandes de mission et proposer gratuitement à la consultation vos demandes de mission.

9020194 Free-lance met à votre disposition ses services pour des missions de traduction (Français/Italien, Anglais/Français, Anglais/Italien. Elle est diplômée de l’Université de Mons-Hainaut, Ecole d’Interprètes Internationaux Domaines de compétences (tourisme et voyages, aéronautique, art/littérature, musique, bureautique, général, journalisme/publicité, religion, sites web, temps libre, environnement, sociologie, éducation.

9020410 Free lance met à votre disposition ses services pour une mission de toutes traductions et interprétariat Anglais / Français et secrétariat bilingue. Ses références sont : 970 points au TOEIC (test of English for International communication), elle a une expérience de dix ans professionnels en Grande Bretagne et huit ans en France.

9020350 Freelance met à votre disposition ses services pour toute mission de traduction anglais, rédaction français ou anglais, rédaction technique informatique anglais. Ses références : confédération Pyrénéenne du Tourisme, Générale Electric Médical Systems, Fujitsu, Dixtra, Sofia média. Elle a une expérience de double langue maternelle anglais, une formation de traductrice (ISIT), quinze d’expérience en informatique et quinze ans d’expérience traductrice et rédactrice.

9020307 Freelance offre ses services pour toute mission de traduction / interprétariat dans tous les domaines (juridique, technique, marketing, communication, informatique) dans les langues suivantes (anglais, néerlandais, allemand, espagnol, portugais, italien). Il a des références : Accor, Crédit Mutuel, Crédit Immobilier de France, Peugeot, Renault, Alcatel, etc. Il a une expérience de douze ans en traduction / interprétariat, assermenté pour l’anglais et le néerlandais, directeur / fondateur d’un réseau de traducteurs indépendants.

9020294 Free-lance offre ses services pour des missions de traduction en langue Néerlandaise, il a une expérience de vingt ans dans l’enseignement, formateur et deux ans dans le domaine de la traduction. Ses références : prestataire auprès de la CCI de Pau (64), REXAM BEVERAGE, CCI de Tarbes – Lourdes.

9020177 Free lance propose ses services pour une mission de traduction de textes de l’anglais vers le français (domaine général, juridique, médical, sociologue, littérature, tourisme) et / ou révision de texte. Elle a deux ans d’expérience en tant que traductrice indépendante (de l’anglais vers le français) dans différents domaines, révision de textes et lui a huit ans d’expérience comme cadre technique chez un éditeur publiant des revues et des ouvrages médicaux en français et en anglais.

8020279 Free-lance met à votre disposition ses services pour des missions de traduction & interprétariat dans la combinaison des langues : Roumain / Français, Français / Roumain, traduction dans la combinaison Anglais / Roumain, Anglais / Français (sérosité, respect délais et travail de qualité). Elle a une expérience professionnelle de six ans dans des milieux multiculturels avec la pratique systématique des langues (roumains, anglais et français).

8020020 Freelance met à votre disposition ses services pour toute mission de traductions Néerlandais - Français plus Français - Néerlandais plus Français - Allemand. Ses références sont jusqu’en 2006 en entreprise familiale : hôtel et gîtes, travail en office de tourisme jusqu’en 2007. Elle a une expérience de trois ans de traductions (administration, scolaire, informatique, marketing et commerce).

7020172 Freelance propose ses services pour toute mission de secrétariat bilingue : dactylographie, retranscription audio / vidéo, publipostage (mailing), traduction, saisie. Tarifs identiques en Français et en anglais. Ses références : équipementier automobile, entreprises spécialisées dans le parapétrolier, le nucléaire, la santé, la retranscription audio. Elle a une expérience de plus de dix huit ans en secrétariat de direction bilingue.

7020009 Free-lance propose ses services pour des missions de saisie et traduction de document et mission d’interprèterait d’affaires. Ses références : onze années d’expérience dans l’informatique, le marketing et le commercial, des missions de saisie en secrétariat sur PC + traduction technique et commercial à partir de l’Anglais et de l’Italien vers le Français.

2612009 Free-lance met à votre disposition ses services pour des missions de traductrice et en plus elle est une enseignante. Elle effectue des traductions en Portugais et en Français (et aussi en Anglais) pour des particuliers, des entreprises, des associations et des agences de traduction, elle donne aussi des cours de Portugais. Elle a une expérience de traductrice et enseignante et ses références sont : Association Portulan ; AAGIR Bureautique ; Abadenn Multilingue ; Wild wild Life Germany.

2605061 Freelance met à votre disposition ses services pour toute mission de cours d’italien tous niveaux, individuels et en groupe, italien pour le commerce et pour tous les métiers, séquences de cours personnalisées, formation en entreprise et formation classique. Traduction italien/français et français/italien, aide à la rédaction en italien, révision de textes, interprétariat. Elle a déjà une expérience en tant que formateur en italien et traducteur indépendant.

2509014 Free-lance offre ses services pour une mission d’interprétariat et traduction du français vers le turc ; du turc vers le français ; de l’anglais vers le turc. Ses références : expert judiciaire depuis janvier 1993. Il faut avoir une expérience d’interprétariat et traduction pour des marques de montres, des entreprises pharmaceutiques.

2507004 Traductrice free lance offre ses services pour des missions de traduction de l’anglais vers le français de textes juridiques dans tous les domaines excepté celui de la finance mais également de textes généralistes ou techniques, de sites internet. Son expérience est constituée de douze années en tant qu’assistante bilingue en cabinets d’avocats suite à dix-huit années d’enseignement de la langue anglaise, une expérience de formation comptabilité et droit, et de traduction avec TAO.

2503002 Traductrice, interprète free lance offre ses services pour toute mission de traduction, interprétation français, tchèque, slovaque. De nationalité tchèque et française, bilingue franco-tchèque, ce freelance est mobile sur toute la France et à l’étranger. Le français commercial, technique, l’économie, la cosmétique et l’alimentation sont les domaines principaux dans lesquels il exerce des traductions et des interprétations du français vers le tchèque et slovaque et inversement. Il possède plusieurs expériences auprès de Grands Comptes.

2412055 Free lance, depuis deux années, propose ses services pour toute mission de secrétariat et traduction (anglais / français). Possède une longue expérience en tant qu’assistante de direction.

2410008 Une expérience de cinq ans en traduction (anglais et italien vers français), ce freelance propose ses services aux entreprises pour des missions de traduction de documents techniques et articles de presse (général, mode ou voyages).

2410001 Freelance vous propose ses services pour des missions de traduction et interprétation russe et bulgare (contrats, brevets, notices techniques, etc… Ce free lance possède une expérience en tant que traducteur - interprète expert en russe et bulgare près une Cour d’Appel, traduction de tous documents officiels, ainsi que professeur de russe. Il exerce dans les domaines juridique, technique, sous titrage…

2409083 Trois années d’expérience comme traductrice technique salariée et deux années en freelance, cet indépendant propose ses services pour toute mission de traductions et relectures / révisions de l’anglais et du portugais vers le français. Ce free lance oriente sa recherche essentiellement dans les domaines juridique, affaires internationales, douanes, agro-alimentaire…

2409079 Freelance propose ses services aux entreprises pour des missions de traductions anglais/français dans les domaines de l’entreprise, correspondance, juridique, administratif, financier, marketing et tourisme. Ce free lance possède une expérience de douze années en tant qu’assistant de direction bilingue dans une société internationale spécialisée dans la création de sociétés offshore et la prestation de services en marketing, administratif, légal et financier ainsi qu’une expérience en tant que traducteur freelance (commercial, juridique et financier).

2409070 Traducteur anglais/espagnol/français propose ses services en free lance pour des missions de traduction technique précise et rapide. Prix compétitifs et remises pour projets de grande envergure.

2409068 Trois années dans une agence de traduction et aujourd’hui freelance, celui-ci propose ses services pour des missions de traductrice freelance professionnelle. Il est spécialisé dans la traduction de règles de jeux, technique et scientifique. Il a pour langues maternelles l’italien et le français et travaille avec des outils tels Trados 6.5 freelance, TagEditor, WinAlign, Trados Workbench, Multiterm, Solid Converter. Pris exceptionnels de début d’activité free lance.

2409052 Avec une expérience de plus de dix années dans divers secteurs tels la formation, les ressources humaines, la traduction, la vente/marketing aux Etats-Unis, en Turquie et en France, ce freelance met à disposition ses services. Il se propose pour des missions de traduction du français vers l’anglais dans les domaines du marketing, communiqué de presse, salon, foire, texte site Internet, newsletter, formation, service client, supply chain, CRM, etc… En plus de cette expérience ce free lance possède un excellent sens du rédactionnel en anglais.

2409045 Ce traducteur freelance met à disposition ses services pour des missions de traduction allemand-français. Ce free lance a exercé son activité dans divers domaines : commercial, juridique, technique, assurance, marketing, qualité, culture, cosmétique, communiqués de presse. Il a était expert judiciaire auprès d’une cour d’appel pour la langue allemande (traductions assermentées).
2409041 Ce free lance traducteur possédant une expérience de quinze années en traduction technique du français vers l’anglais (interprétariat lors de conférences, réunions, visites d’entreprises) propose ses services dans le domaine de la traduction français/anglais.

2409037 Ce free lance expérimenté en traduction dans l’industrie et les institutions françaises durant vingt-cinq années, offre ses services pour des missions de traduction technique juridique et financière, traduction pour l’édition ainsi que des missions d’interprète de conférences.

2409034 Spécialisé dans la traduction italien/français de textes dans divers domaines, ce free lance offre ses services pour des missions concernant des traductions de textes italiens de différents domaines vers le français ainsi que des missions de correction freelance.

2409035 Freelance traducteur-interprète professionnel demande toute mission de traduction (italien/français/espagnol) et/ou d’interprétation (simultanée, consécutive, liaison). Son expérience est de quatre années.

2405002 Freelance traductrice (à son compte depuis 1993) offre ses services pour des missions de traduction anglais, allemand vers français, de préférence dans les domaines techniques et économiques.

2404010 Free lance traduit tout type de texte de l’anglais au français. Ses domaines de spécialisation sont l’histoire, la musique et la musicologie, les textes économiques, politiques et scientifiques (chimie) et enfin le domaine du jeu vidéo. Ses compétences s’appuient sur une formation riche : licence d’anglais mention traduction littéraire et journalistique, licence de musicologie, étude d’histoire en hypokhâgne et khâgne.

2402036 Traductrice freelance Italien/Français et Anglais/Français, indépendante depuis 1999, offre ses services pour des missions de traduction de l’Italien vers le Français et de l’Anglais vers le Français, domaines généraliste et culturel. Ses références professionnelles : sous-titrage, édition, industrie cinéma, musées, etc.

0201123 Free lance recherche mission en traduction français/espagnol, formation en espagnol auprès des entreprises et des particuliers ou prospection de clientèle en Espagne et Amérique Latine, aussi bien dans les domaines juridiques et commerciaux. Elle est expert judiciaire assermenté auprès de la Cour d’appel.

0120923 Free lance traductrice interprète trilingue (Anglais Français Espagnol) et sept ans d'expérience aux USA, propose divers services : assistance linguistique aux entreprises, formation à la langue anglaise ou à la langue espagnole, et à la communication internationale, pour mieux communiquer avec les pays étrangers, et surtout avec les USA dont elle connaît les méthodes et la culture, mais aussi avec l'Espagne ou l'Amérique Latine qu’elle a visitées pour des raisons professionnelles. Les références de ce freelance : Sicma Aeroseat, Aerazur, Boeing, cabinets d'avocats américains, Danam International, Natlang Traductions, etc.

0210623 Solo en traduction recherche des missions de traduction dans le domaine journalistique, audiovisuel et littéraire, en Anglais. Les références professionnelles sont Télé-Europe, Total, Virtual Words, Trad'online, Kudos, etc ..., avec la réalisation de missions très diverses : traduction d'un documentaire sur la version britannique de "Qui veut gagner des millions" pour la chaîne RTL-TV, synopsis dans le domaine du festival de cinéma, sous-titrage de documentaires pour la chaîne Arte, etc.

0060523 Freelance secrétaire trilingue (français, allemand, anglais) et traductrice/interprète allemand/français, cette indépendante peut également vous assister lors de salons ou participer à l'organisation de vos congrès ou manifestations que vous souhaitez organiser sur la région PACA.



Free-lance informatique
Portage salarial